London-based 2021 Europe Chithu candidate releases his “Key Priorities”

A week after his initial announcement to run for the Europe seats in the forthcoming Tibetan parliamentary elections of 2021, Tsering Passang spoke on his four “Key Priorities”. Reiterating his intention to stand in the forthcoming elections, the London-based Tibetan parliamentarian candidate used his social media platform to reach out to Tibetans living in Europe and Africa.

Tsering said that as elected Chithu, in addition to his legislative responsibilities in the Tibetan Parliament, he would focus on the following key priorities:

  1. Leading, coordinating and strengthening political campaigning and advocacy work on Tibet in Europe and beyond.
  2. Supporting dialogue with the Chinese leadership towards finding a lasting political resolution of the China-Tibet issue.
  3. Strengthening Tibetan Communities in Europe.
  4. Ensuring the Central Tibetan Administration (CTA) delivers its vital public services to the Tibetan Communities in India, Nepal and Bhutan.

The London-based aspiring Tibetan parliamentarian shared his ideas on Tibet advocacy, cultural preservation, and strengthening unity amongst the Tibetan communities in Europe through a range of events such as annual lobby days, political rallies, Eurovision style Tibetan festivals, Europe Chithu channel, etc.

Tsering also explained how he intended to achieve his priorities during the five-year term in office:

  1. In Europe and Africa, I will work towards strengthening relations with key stakeholders including parliamentarians, government officials, support groups, Buddhist centres, human rights advocates, Chinese dissidents, Tibetan communities, and Offices of Tibet.  I will pursue new alliances and opportunities for the Tibet issue and the Central Tibetan Administration.
  2. I will maintain cordial relations with all the key Departments and Offices of the Central Tibetan Administration and find ways to help our communities in the Indian subcontinent and beyond.
  3. I will make every effort to pay visits, listen to and interact with Tibetan communities in Europe and Africa and to learn about their views, opinions and problems and their solutions during my term as a Chithu.
  4. I will release regular updates – both in written and video materials – so that I keep all concerned members informed.
  5. In addition to public meetings, I will also make myself available for individual meetings to discuss any issues or concerns and finding amicable solutions.

Tsering responded to questions from the public via his social medial channel on 26th November. So far, eight candidates had declared their candidacies for the two seats (allocated for Tibetans in Europe) in the Tibetan Parliament-in-exile, based in Dharamsala, northern India. Exiled Tibetans go to the primary elections of Sikyong (President) and Chithu (parliamentarians) on 3rd January 2021.

(Tibetan Translation as below):

གུས་པའི་ལས་འཁུར་གཙོ་འདོན་ཁག

སྤྱི་འཐུས་ལ་འོས་འདེམས་བྱུང་ན་གྲོས་ཚོགས་ནང་ཁྲིམས་བཟོའི་ལས་དོན་ཁག་ལ་ཆ་ཤས་འཐུས་གཙང་ཞུ་བ་དང་ཆབས་ཅིག་སྤྱི་འཐུས་ཀྱི་ལས་རྒྱུན་རིང་ས་གནས་ས་ཐོག་ཏུ་ཁ་ཡོད་ལག་ཡོད་ཀྱིས་གཤམ་འཁོད་ལས་འཆར་ཁག་ལ་དམིགས་གསལ་ཤུགས་སྣོན་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན།

༡ བོད་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་ལས་དོན་གྱི་ཐོག་ཡོ་རོབ་དང་ས་ཕྱོགས་གང་སར་བདེན་པའི་ཞུ་གཏུགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་ཤུགས་ཆེ་རུ་སྤེལ་རྒྱུ།

༢ བོད་རྒྱའི་འབྲེལ་ལམ་དང་ཞི་མོལ་གྱི་ལས་དོན་ཐད་རང་ནུས་གང་ལྕོགས་ཀྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་ཞུ་རྒྱུ།

༣ ཡོ་རོབ་ནང་གི་བོད་རིགས་ཚོགས་པ་ཁག་ལ་གང་འོས་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཅི་ནུས་ཞུ་རྒྱུ།

༤ རྒྱ་བལ་འབྲུག་གསུམ་ནང་ཡོད་པའི་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཁྱབ་ཁོངས་བོད་མི་ཡོངས་ལ་དགོས་ངེས་ཀྱི་རོགས་རམ་ དུས་ཐོག་ཐུབ་པ་ཞུ་རྒྱུ།

གུས་པའི་ཐབས་ལམ།

༡ ཡོ་རོབ་དང་ཨ་ཕི་རི་ཀའི་རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་འབྲེལ་ཡོད་མི་སྣ་དང་། གྲོས་ཚོགས་ཁག བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པ་ཁག བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཆོས་ཚོགས་ཁག འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་རྩོད་མཁན་གྱི་ཚོགས་པ་ཁག བོད་རིགས་ཚོགས་པ་ཁག དོན་གཅོད་ལས་ཁང་། དེ་བཞིན་དུ་རྒྱ་ནག་དམར་པོའི་གཞུང་དང་ལངས་ཕྱོགས་མི་མཐུན་པའི་རྒྱ་ནག་གི་ཕྱོགས་འགལ་ཚོགས་པ་ཁག་ བཅས་ལ་འབྲེལ་བ་ཟབ་ཏུ་བཏང་ནས་གོ་སྐབས་དམ་འཛིན་གྱིས་དབུས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ དམིགས་ཡུལ་ཐོག་ཤུགས་སྣོན་ཐེབས་ཐབས་ཞུ་རྒྱུ།

༢ དབུས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ལས་ཁུངས་མ་ལག་དང་བཅས་པར་འབྲེལ་བ་དམ་ཟབ་ཀྱིས་རྒྱ་གར་དང་། ཕྱི་རྒྱལ་གླིང་ཕྲན་ ཁག་བཅས་ན་ཡོད་པའི་བོད་པ་དང་བོད་རིགས་ཚོགས་པ་ཁག་ལ་དགོས་ངེས་ཀྱི་རོགས་རམ་དུས་ཐོག་སྨིན་ཐབས་ཞུ་རྒྱུ།

༣ རང་ནུས་གང་ལྕོགས་ཀྱིས་ཡོ་རོབ་དང་ཨ་ཕི་རི་ཀའི་ནང་ཡོད་པའི་བོད་རིགས་ཚོགས་པ་ཁག་ལ་ངོ་བཅར་གྱིས་ས་གནས་ མི་མང་གི་བསམ་ཚུལ་དང་། དཀའ་ངལ་སོགས་ལ་གཟབ་ཉན་གྱིས་སྐབས་འཕྲལ་གྱི་དཀའ་ངལ་གང་ཡོད་སེལ་ཐབས་ཞུ་རྒྱུ།

༤ ལས་རྒྱུན་རིང་དུས་བཅད་ཀྱིས་མི་དམངས་ཀྱི་མཁྱེན་རྟོགས་སླད་བསྒྲུབས་ཟིན་པའི་ལས་ཀའི་སྙན་ཐོ་དང་། བསྒྲུབ་རྒྱུའི་ ལས་འཆར་རྣམས་ཡིག་ལམ་དང་ བརྙན་ཐུང་དྲྭ་རྒྱའི་ལམ་ནས་སྤེལ་རྒྱུ།

༥ ལས་འགན་གནད་སྨིན་ཡོང་ཆེད་དམིགས་གསལ་ཡོ་རོབ་སྤྱི་འཐུས་ཁྱབ་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པའི་མི་སྒེར་སོ་སོའི་ དཀའ་ངལ་དང་། བསམ་ཚུལ་ལ་ཉན་རྒྱུའི་དུས་ཚོད་ཆེད་འབུལ་གྱིས་སྐབས་བབས་ལས་དོན་ལ་གྲུབ་འབྲས་ཐོབ་པའི་ཐབས་ལམ་འཚོལ་རྒྱུ།

Author: Tsering Passang (Tsamtruk)

NGO Professional | Human Rights and Political Activist | Author - Founder and Convener, Global Alliance for Tibet & Persecuted Minorities (GATPM) - Director, Tibet Foundation (2019 - Jan 2021) - Chairman, Tibetan Community UK | Tibetan Refugee Charitable Trust (2014 - 2016) - Trustee, Tibet House Trust (2014 - 2016) - Council Member, Tibet Society (2014 - 2016) - Special Adviser, Tibet Society (2017 - 2018) - Sponsorship Coordinator, Tibet Relief Fund (2017 - 2016) - Programme Manager, Tibet Foundation (2001 - 2007)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s